There is a certain line that shouldn't be crossed from fans to their own coaches during games (cursing, personal threats, racial insults, etc), but you should be able to get on them and hold them accountable. After all they are getting paid and need consecutive criticisms from folks that support their program.