CHICAGO — Cubs president of baseball operations Theo Epstein says trade talk involving ... The Garza trade talks and Wood’s situation aren’t the only issues hovering over the club. News broke last week that Chicago police were investigating an ...