"Low-gluten" turns out to often be an ambiguous label.