To survive, rattlesnakes will need to migrate as much as 1,000 times more quickly than they have before.