This is the largest sum commanded by a Korean baseball player in Japan ... supposed to be a surprise gift [for Lee], but it's become common knowledge after the news was leaked to the media," said a disappointed team official.