The ultimate rescue tool for elite Special Forces units trapped in a firefight is nothing complicated -- just a bright orange balloon.