NEW YORK — Faced with a deal it could not accept and a negotiating process that had reached a dead end, the National Basketball Players Association elected to disband Monday afternoon, thrusting the NBA into chaos. The prospect of reviving the 2011-12 ...