NEW YORK — The New York Yankees have exercised contract options for next season on second baseman Robinson Cano and right fielder Nick Swisher. The moves were announced Saturday night. The decision on Cano's $14 million option was a mere .