From Hatian legend to government protests to pub crawls, the zombie continues to represent.