Even before the NYPD was embroiled in a dustup over dirty dancing, four cops got caught up in a Fourth of July football-throwing fiasco, the Daily News has learned. Two of the officers are fighting the discipline raps they received for tossing ...