Japanese company looks to outfit shipping vessels with wind and solar panels.