ARLINGTON, Texas—Houston Astros reliever Brandon Lyon is planning to have surgery on his pitching shoulder next week and likely is out for the season. Lyon will be examined on Wednesday by noted orthopedist Dr.James Andrews in Florida. The procedure is ...