The Ragin' Cajuns try to ride Nom Nom's coat tails to victory but receive a rather chilly reception to their vibrant sales antics that see them almost stalking customers with a megaphone. The other teams invoke safety in numbers as trucks huddle together ...