I know I used RPI just to illustrate a broad point but I can assure you that the Cajuns can improve their RPI without putting out a bunch more money.
As wcd35 pointed out it has more to do with OWP. We can find schools to schedule who in a typical year have a much better OWP than those we scheduled to open the season against.