Carroll is resting a bruised right index finger that bothers him throwing, but not while hitting. Ken Gurnick is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.