Their language diluted and nearly lost, customs replaced by an ever-more homogeneous society, and widespread commercialization of unique aspects of their identities, some Cajuns find it difficult to pin down a true meaning, even though it’s something ...