But when he paid a visit to the Paul and Lulu Hilliard University Art Museum in Lafayette, La., last September ... the church and his acquaintances in deeply Roman Catholic southern Louisiana, the man grew nervous. “He said, ‘Well, I travel a lot ...