NEW YORK -- The Yankees have agreed to terms on a contract with free-agent catcher Russell Martin, multiple sources told MLB.com on Tuesday. Details of the deal, which is contingent on Martin passing a physical and will not be official until he does so ...