specifically the French-speaking Cajuns, are the focus. Flaherty is one of the grand old men of documentaries. He shot “Nanook of the North,” the classic vision of Eskimo life, back in 1922. “Louisiana Story ...