After swallowing his first “Did Not Play — Coach’s Decision’’ since his rookie year, Rajon Rondo knew he was on the bubble as USA Basketball made its final roster decisions for the World ...