Choosing the right materials for basement curtains doesn't have to be overwhelming. Instead, explore options that provide insulation and moisture resistance.