Despite plenty of piped and frosted details, this vintage heart cake is easier to assemble than it looks. You don't even need a heart-shaped pan!