Looking for some new bedding? Down and down alternative comforters are popular options, but they have a few key differences. Here's what you should know.