Traditional backsplash options can set you back a pretty penny. But this backsplash alternative is much more affordable (and also looks great).