These vegetarian eggplant meatballs transform the humble eggplant into savory, Italian-inspired bites packed with herbs and cheese. Simmer them in marinara sauce for a satisfying meatless meal.