You’d normally take the time to stuff the poblano peppers for authentic Mexican chile rellenos. For this chile rellenos casserole, however, we’re letting the layers speak for themselves, in particularly the creamy, fluffy egg topping.