A small backyard doesn't exclude you from the luxurious life of pool ownership, you just need to choose the right design to make use of the space.