Vinyl floors are a really durable option, but if you don't mop them properly, you can encounter water or even heat damage. Here's the right way to do it.