Japanese maples are a beautiful addition to the home landscape, and they are generally low-maintenance. Here's how to prune them to keep them looking great.