An indoor hot tub might sound like a dream come true, but you could be risking serious damage to your house if you don't keep these issues in mind.