Want to elevate a decorative display in your home without spending lots of money? Find out how to make a tray out of just a couple Dollar Tree items.