Before you toss out any empty glass jars or rarely-used vases, consider filling them with some of these objects for budget-friendly home decor.