While not exactly the most glamorous of jobs, cleaning the bird poop off your hummingbird feeders is vital for both their health and yours. Here's how to do it.