Deterring ticks from your yard can seem like an exhausting job, but could this popular flower actually keep the annoying pests away? Many gardeners think so.