There's a cherry laurel tree native to the U.S. that will look great in your backyard and attract robins. Here's why birds love this particular species.