Daffodils provide us with gorgeous, low-maintenance blooms during the earliest days of spring. Here's when to fertilize them to get the best blooms.