Headboards can be a pricy endeavor. This simple DIY solution using Dollar Store items might be just what you need to ease the burden on your wallet.