Worried you're being wasteful whenever you use your Keurig coffee pods? Here's a great way you can repurpose those spent pods in your garden.