The Saints manage to edge out the Falcons to sweep the season series.