Are you sure? I just looked and all three sports tab dropdowns say "UL Ragin Cajuns." Would actually think that "LA Ragin Cajuns" would be more approriate, and not "ILLEGAL," lol, but not complaining.
What's kind of funny is that if you click either the BTR or NOLA links it takes you to the Acadiana edition.....but I guess that more of a reflection of the current state of the publishing world and not merely a local issue.