So here's what I know.
Cajun Field is in worse shape than people realize. I won't go into specifics but there are significant structural issues. There's basically no chance we'll keep the same structure. This may even be true for the East side because it also has significant structural problems. We will have to act on this not out of want, but necessity. We are very close to safety hazard territory here. Because of this, I would expect us to have a new stadium sooner rather than later. I just hope we can come up with enough funds to do it the right way.
I don't know how likely this is, but there is hope that the issues are so significant that state emergency funds may be on the table to help pay for any new renovations. Our neglect could actually work out in our benefit.