Texas State tried to come back on the Cajuns, but Louisiana kept their cool for a huge win in conference play.