It's not just the drive-through boudin that brings customers to the little grocery store.