Georgia State QB Nick Arbuckle has played only once against UL, but it seems like much more to coach Mark Hudspeth