Scientists plotted some 29,000 reports of roadkill to identify the most hazardous roadways for California's wildlife.