How do you get kids into clinical trials when the restrictions stack against them? An Xbox Kinect can help.