Star Wars' beloved droid C-3PO's astounding translation abilities might be the most useful in everyday life, and the most likely to be replicated by real-life AI.