The human sleep cycle is powerful and difficult to control -- but that's just what NASA will need to do, if it wants to keep its astronauts from going loopy on the red planet.