Most people have taken an antibiotic to treat a bacterial infection. Now researchers reveal that the way we often think about antibiotics -- as straightforward killing machines -- needs to be revised.