The medieval Dunluce Castle, located on the craggy rocks of Northern Ireland's coast, is neighbors with a mysterious stone settlement, according to a recent excavation.